24 авг. 925
Милый Марк Веньяминович, я написал о Есенине 1 так бездарно, что не решился печатать, особенно в журнале. Зато написал очень хорошие стихи 2 , которые и пойдут в ближайшем No вместе с Гиппиус и Берберовой. "То в Вышнем решено Совете" 3 , т.е. Фондаминским 4 и мною, и Вы не рвите и не мечите. Я писал о Есенине в Париже, в жаре, в духоте, под уличный шум. Затем - сбежал и ныне проживаю: 28, rue Alexandre Guilmant, Meudon (S et О). Здесь тихо + две комнаты.
Вчера поладил с "Днями" - Вашими молитвами, и так, как Вы говорили 5 . Будьте здоровы. Сердечный привет Марии Абрамовне. Берберова тоже всячески кланяется.
Знаете что? Передайте-ка от меня поклон Вышеславцеву 6 : он со мной нежен, даже весьма, а я - пень бесчувственный. Так вот, хочу это компенсировать через Вас. Жму руку.
Ваш В. Х.
Комментарии
79. М . В . Вишняку . - Lilly Libr ary. Ф. Вишняка.
1 Очерк "Есенин" см.: Д. СЗ. 1926. Кн. XXVII. В письме к Ю. Терапиано Ходасевич писал: "Как мне ни стыдно - я должен сказать, что обещание читать в Союзе о Есенине останется неисполненным. Статья вышла в значительной степени политической, а Вы согласитесь, что для политических выступлений перед случайной публикой, да еще столь недисциплинированной, как нынешняя, - надобно иметь толстую кожу и любовь к скандалам. У меня нет ни того, ни другого, а скандал, как я вижу, оказался бы неизбежен. Подождем лучших имен" (12 февраля 1926 г. - Байнеке. Ф. Терапиано).
2 ...очень хорошие стихи... - "Баллада". См. в письме к Б. К. Зайцеву от 3 сентября 1925 г. и в письме к А. И. Ходасевич: "Я написал "Балладу", которая мне очень нравится" (17 октября 1925 г. - РГАЛИ. Ф. 537. Оп. 1. Ед. хр. 52).
3 "То в Вышнем решено Совете"... - строка из письма Татьяны к Онегину.
4 Фондаминский Илья Исидорович (псевд. И. Бунаков; 1880-1942) - друг Вишняка, один из соредакторов СЗ. Погиб в концлагере.
5 Вишняк писал, что помог Ходасевичу устроиться в Д осенью 1925 г. после того, как он неожиданно пришел "взволнованный и мрачный" и сообщил, что, "не будучи больше в силах существовать, он решил покончить с собой!.." (НЖ. 1944. No 7. С. 282). В Д
6 Вышеславцев ПЗ (Жизнь искусства. 1922. No 1), отметил цикл стихов Ходасевича в альм. "Северные дни" (Феникс. I. M.: Костры, 1922).